這个敢是捲螺仔星系？毋是呢！實際上，這个是大麥哲倫星雲 (LMC)，是咱銀河系上大 ê 衛星星系。
這張相片，是一條欲去天頂揣天星 ê 路。這條路是 tī 智利 La Silla 天文台附近，頭前有 ESO ê 3.6 公尺闊 ê 望遠鏡。
這張相片是南半球 ê 暗暝，夜空內底有三个足光 ê 星系實在是真好揣。